外国人の医療環境等整備へ向けた取り組みについて

H31-Ⅰ-01

① 解決を目指す課題(何を解決するのか)
平成30年12月末現在、北上市に住民登録をしている外国人数は約６３０人であり、過去最多を記録している。こうしたなか、これまで奥州市国際交流協会が行ってきた医療通訳派遣を岩手県県南振興局が活用することについて、平成31年度から検討を行うこととしている。しかし、母子健康サービスを日本人と同じように活用できず、妊娠・出産・育児の過程において母子関係のみならず、地域生活での困難も懸念されている外国人女性もいる。本研究では、外国人女性の妊娠期から子育て期までの切れ目のない支援に向けて、通訳者をともなう効果的な母子保健サービスのあり方を提案する。
② 実施方法･取組みの概要
北上市に居住する外国人女性と保健師から母子保健サービスの現状と課題を抽出するとともに、母子保健における医療通訳の仕組みや配置などについて、明石市などの先進的な事例を収集しながら、北上市の現状に合った実現可能な仕組みを検討する。これによって、外国人母子の健全な関係と安心して生活できる環境を整えることができる。